Ich weiß, ich weiß, ich bin etwas spät dran mit meinem Sonntagspost – spät selbst für türkische Verhältnisse. Aber ich habe auch ein paar gute Entschuldigungen und gleich erste Eindrücke aus Istanbul:
- Das Essen ist einfach das Beste. Ich kann mich gar nicht entscheiden, was ich zuerst essen will.
- Öh, Internet geht nicht. Typisch. Und im Café an der Ecke ist es auch kaputt. Und dann gibt es im Umkreis von zwei Kilometern keinen öffentlichen Ort mit Wifi.
- Alle sind so hübsch angezogen und gepflegt. Hach! Und die Männer sind richtig maskulin …
- Nach Mitternacht ist immer noch überall was los.
- Endlich rauchen wieder Menschen auf der Straße.
- Warum bin ich früher nicht viel öfter über den Bosporus gefahren und habe zugeguckt, wie das Sonnenlicht mit dem Wasser spielt?
- Tanzende Derwische zu sehen ist Entspannung pur.
- Meine Freunde ziehen um, wir haben Sachen sortiert und gepackt. Und Umzüge sind doof und immer stressig und überhaupt.
- Wow, Istanbuler Taxifahrer haben endlich ein GPS gefunden – in ihren Smartphones – und sie benutzen es sogar.
- Katzen, überall wunderschöne Katzen.
- Arschlöcher, doofer Geldautomat, dumme Bankhotline, mein Konto leer geräumt.
- Emotionalität vor Rationalität. Hier darf man endlich wieder alles sagen. Und fluchen. Laut.
- Meine Freunde! Die deutschen freuen sich, mich zu sehen. Die türkischen sagen, ich sei sowieso türkisch und gehöre eigentlich in die Türkei. Tjaaaaa …
- Die Aysofya steht noch. Irgendwie verändert sich Istanbul nie. Zum Glück.
- Ich bin zu Hause.
|Gesehen| Der Teufel trägt Prada
|Gelesen| A girl’s best friend
|Gehört| alles auf Türkisch 😉
|Getan| nach Istanbul geflogen, Freunde getroffen, auf dem Galataturm gestanden, bei einer Derwisch-Aufführung gewesen
|Gegessen| nur türkisch: Frühstück, börek, Adana kebap, Iskender kebap, Manti …
|Getrunken| Wasser, Kaffee, Tee
|Gedacht| Oh Istanbul, du riechst wie immer.
|Gefreut| über Istanbul, türkisches Essen, Freunde
|Gelacht| dass der kleine Sohn meiner Freundin so niedlich an den Weihnachtsmann glaubt
|Gewünscht| Äh, kann das Wetter nächstes Wochenende besonders schlecht werden, so dass ich länger hierbleiben kann? Ein kleiner Vulkanausbruch in Island käme jetzt gerade richtig.
|Gekauft| ein paar DVDs, Kännchen um türkischen Kaffee zu kochen
|Geklickt| wenig
I know, I know, I am late for my Sunday post – late even for Turkish standards. But I also have got a few good excuses and some first expressions from Istanbul:
- This food is simply the best. I can’t even decide what to eat first.
- Eh, the internet doesn’t work. And it is also broken in the cafe at the corner. And within a distance of two kilometers there isn’t any public place with wifi.
- Everybody dresses so nicely, and they are all neat. Sigh! And all the men look really masculine …
- After midnight all streets are still busy.
- Finally I see again people smoking cigarettes in the street.
- Why did I not cross the Bosphorus much more often and watched the sunlight playing with the waves in the past?
- To watch whirling dervishes is absolutely relaxing.
- My friends move, we have sorted and packed their things. And movings are stupid and always exhausting.
- Wow, Istanbul’s cab drivers have finally found a GPS – in their smartphones – and they even use it.
- Cats, gorgeous cats everywhere.
- Arseholes, stupid ATM, dumb bank hotline, my bank account emptied.
- Emotionality before rationality. Here finally you can utter whatever you want to. And curse. Loudly.
- My friends! The German ones are happy to see me. The Turkish ones say I was Turkish anyway and I’d actually belong to (be in) Turkey. Weeeellllll ….
- The Ayasofya is still there. Somehow Istanbul never changes. Fortunately.
- I am at home.
|Watched| The devil wears Prada
|Read| A girl’s best friend
|Listened to| everything in Turkish 😉
|Done| flew to Itanbul, met friends, stood on top of the Galata Tower, went to a whirling Derwish performance
|Eaten| only Turkish: breakfast, börek, Adana kebab, Iskender kebab, manti …
|Drunk| water, coffee, tea
|Thought| Oh Istanbul, you smell as ever.
|Been glad| about Istanbul, Turkish food, friends
|Laughed| that my friend’s small son is so cute since he believes in Santa
|Desired| Eh, would the weather mind very much to turn really bad next weekend so that I can stay here longer? A little volcano eruption would be very welcome right now.
|Bought| a few DVDs, a can to make Turkish coffee
|Clicked| little
© janavar
Liebe Jana,
man hört richtig Deine Liebe heraus! Erfreu Dich noch ein paar Tage, ehe es wieder in den Alltag zurückgeht. Hier in Dtl. haben wir mittlerweile die 0 Grad – Grenze erreicht, aber immer noch keinen Schnee….dafür dicken Nebel.
Falls wir uns nicht mehr lesen, wünsche ich Dir einen guten Rutsch ins neue Jahr! Begehe ihn sorgsam 😉
LG Ivi
Hi,
ich bin jetzt auch bei snapchat und verfolge dort deine updates. Die Katzenvideos sind am besten, bitte mehr von canavar. 🙂
Das mit dem Konto ist echt doof. Bekommst du das Geld von der Bank erstattet?
Grüße Myriam
Hallo Myriam,
ja, ich habe das Geld inzwischen vollständig zurückbekommen. Ärgerlich war es aber trotzdem.
Liebe Grüße